ФМС против русского языка

Вчера Президент Путин провел совместное заседание Совета по межнациональным отношениям и Совета по русскому языку.

Глава Федеральной миграционной службы РФ Константин Ромодановский присутствовал на этом большом мероприятии, которое транслировалось по телевидению, и можно было заметить, что Ромодановскому было очень неуютно слушать президентские слова о важности русского языка для нашей страны как фактора нашего фундаментального общенационального единства.

Президент, в частности, привел такой пример: «Мой коллега из Дагестана, бывший руководитель Республики Дагестан, знает, сколько там этносов проживает и сколько там языков. И часто люди в рамках небольшой республики на самом деле не могут, если они говорят на своих национальных языках, не могут понять друг друга, несмотря на то что живут рядом.

И естественный способ общения – это с помощью русского языка. Настолько это важно для нашей страны».

Почему так откровенно поеживался глава ФМС стало понятно сегодня, когда по информационным каналам прошли сообщения о предложении ФМС (за подписью главы ведомства) освободить от сдачи экзаменов по русскому языку мигрантов из некоторых стран. а именно из тех, «где русский язык имеет статус государственного». По мнению ФМС, данный экзамен является дополнительным административным барьером для этой категории мигрантов и потому его необходимо устранить.

Более того, в своем законотворчестве ФМС предлагает «установить в зависимости от цели иностранного гражданина (получение разрешения на временное проживание, вида на жительство, разрешения на работу либо патента) различные требования к минимальному уровню знаний, необходимых для сдачи экзамена по русскому языку как иностранному, истории России и основам законодательства Российской Федерации, а также формы сертификата и технические требования к нему, которые, как и в настоящее время, будут утверждаться Министерством образования и науки Российской Федерации».

Если вдуматься в суть данного предложения, то, вероятно, по мнению ФМС, для таджикского дворника нет особой необходимости в знании русского языке и истории нашей страны, как, впрочем, и для иных среднеазиатских чернорабочих на стройках, и для многих других мигрантов, занятых неквалифицированным трудом – в самом деле, для правильного обращения с метлой или носилками вполне хватает двух-трех малопарламентских общеупотребительных выражений, а знание даты Сталинградской битвы здесь явно ни к чему, кто бы спорил.

Проблема в другом.

Проблема в том, что многочисленные мигранты прибывают в нашу страну отнюдь не в некоем замкнутом вагончике, который приезжает сразу на место их работы, где они и находятся весь срок пребывания в России, включая и все нерабочее время, причем никуда не выходят за пределы этой рабочей территории, и по окончании срока временного контракта в этом же вагончике и убывают к себе домой.

Нет, гастрабайтеры приезжают в Россию в тех же самых поездах и самолетах, что и мы с вами, постоянно пользуются тем же самым общественным транспортом и поликлиниками, ходят по тем же улицам и паркам, покупают продукты в тех же магазинах и т.д., и т.п. -- они становятся частью нашего общества, пускай и на непродолжительное время, но все это время они живут не где-то в космосе, а рядом с нами, настолько тесно и близко, что мы регулярно с ними взаимодействуем и соприкасаемся, и, увы, иногда даже пересекаемся в не самом лучшем смысле этого слова.

Поэтому не для них, иностранцев, а для нас, российских аборигенов, очень важно, чтобы приезжающие в нашу страну работники знали наш язык, наши обычаи и традиции (а это уже история), уважали принявшую их страну и вели себя здесь достойно. Кроме того, правильно преподанные таким иностранцам курсы русского языка и нашей истории должны закладывать и основы для формирования понимания нашей страны и будущего позитивного отношения к России в тех странах, куда эти иностранцы впоследствии вернутся.

Да, для них сдача такого экзамена первоначально может представлять собой определенную проблему, что и говорить. Однако, изучив русский язык, мигранты почти автоматически обретают новое измерение свободы для своей жизни в России: теперь преступнику-работодателю уже недостаточно будет забрать у мигранта паспорт, поскольку с легализацией на российской территории вкупе с минимальным даже знанием русского языка данный мигрант быстро сможет узнать о противоправности подобного поступка и, как следствие, сможет на русском языке сформулировать свое заявление в милицию.

Кроме того, даже элементарное начальное знание русского языка для таких работников не только расширяет их кругозор (как минимум -- правовой), но и избавляет их от вынужденной необходимости проживания среди соотечественников, владеющих русским языком, что означает уменьшение численности так называемых «чайна-таунов», состоящих только из представителей соответствующих диаспор.

Казалось бы, что представителям ФМС все вышесказанное прекрасно известно, и более того, с ними был согласован и сам закон о введении с 1 января 2015 года обязательного экзамена по истории России, по русскому языку и основам законодательства для всех иностранцев при обращении за получением разрешения на временное проживание, вида на жительство, разрешения на работу либо патента.

Дополнительным следствием точного исполнения данного закона является и очевидное улучшение контроля за миграционными потоками, поскольку возникает дополнительная база учета мигрантов, которыми был сдан этот экзамен, являющийся необходимым обоснованием для выдачи патента или иных запрашиваемых документов.

Рискнем предположить, что проблема для ФМС возникла именно в этом новом контроле, как в ключевом элементе более логичной и упорядоченной системы, обеспечивающей допуск на наш трудовой рынок только обученных и особо «пронумерованных» мигрантов.

Менее чем через полгода после вступления данного закона в силу ФМС стремится внести в него поправки под предлогом отмены якобы дополнительного административного барьера для мигрантов из стран, где русский является вторым государственным языком,

Данная мотивация со стороны ФМС – раз русский язык в этих странах является вторым государственным, то мигранты его должны знать -- выглядит тем более надуманной, что сегодня стоит вопрос об экзаменах по русскому языку как для выпускников российских вузов в силу их малограмотности, так и для государственных чиновников в нашей стране по той же причине.