Популярнее всего — производные от марок или моделей машины. В открытом опросе сервиса по поиску высокооплачиваемой работы SuperJob приняли участие 1600 автомобилистов из всех округов страны.
«Это просто кусок железа», — почти 2 из 3 россиян относятся к личным автомобилям приземленно и не придумывают им прозвища. За 13 лет придерживающихся такого мнения стало больше: 53% в 2012 году и 64% сегодня.
3 из 10 автовладельцев придумывают клички своим машинам. «Ладушка», «Жигуленок», «Енотик» (Nissan Note), «Жук», «Джага», «Джеточка», «Каюшка», «Акцентик» — чаще всего россияне коверкают названия марок и моделей автомобилей (9% опрошенных). Каждый двадцатый ассоциирует свою машину с каким-либо животным: бегемотиком, волком, бизоном, кабаном, коньком и проч. 2% традиционно кличут свой автомобиль ласточкой. Еще по 2% — женскими или мужскими именами. 2 из 100 россиян придумали машинам прозвища в честь героев фильмов, мультфильмов или литературных произведений. Еще 2% используют клички животных: Дружок, Кеша, Мурзик, Жужа, Рекс и проч. По 1% автовладельцев ласково называют свои транспортные средства девочками, малышками, красотками или используют производные названий цветов автоэмали: вишенка, черныш, снежок, голубчик и проч.